Ο Άγιος Λουκάς, ο εντουράς

[ENG] First time we rode to Saint Loukas' small church was back in 2006, with Fotis. "Over here", he said... And down we went to that tiny path, leading to nowhere, with me literally giving my best not to get lost in that jungle of roots, leaves, trees. It was terrible. Next time I got up there was with my mechanic, in one of those days that you just can’t get enough of riding. Today I was there aboard that great bike, the TE 310. But kind of took it easy this time, reaching the church through a slightly easier path across Penteli’s ancient quarries. There still are amazing places to visit in Athens.

[GRE] Στον Άγιο Λουκά τον εντουρά είχα πάει για πρώτη φορά με τον Σκαρή, κάποτε. Έλα μου λέει, από εδώ... Και στρίψαμε αριστερά κι αρχίσαμε να κατεβαίνουμε, περισσότερο να κουτρουβαλάω εγώ. Κόλαση το μονοπάτι, αν και κατηφορικό. Κλαδιά, λούκια, στενωσιά... Την επόμενη φορά είχα πάει με το Χελιώτη, μια γαμάτη μέρα που για πρώτη φορά γνώριζα τους Dirty Brothers (ο Πάνος είχε τότε το μαύρο TM). Και σήμερα με αυτή τη μηχανάρα, το 310. Αλλά ανέβηκα πιο χαλαρά από το αρχαίο λατομείο. Απίστευτη ομορφιά, η βόρεια πλευρά της Πεντέλης.

Η μηχανάρα/What a great bike!

9/2011